"La casa en el confín de la Tierra" por Corben y Revelstroke

Apostando por la edición de obras de Richard Corben, ECC publica "La casa en el confín de la Tierra", una adaptación de la novela de William Hope Hodgson, conteniendo The House In The Borderland USA. La historia es narrada por Colin, encerrado en una celda de un psiquiátrico, recordando los hechos que le llevaron a dicho estado. Colin junto a su amigo Edward, realizaron una excursión por Irlanda, llegando a  una aldea donde toman unas cervezas, aunque no son bien recibidos por los lugareños teniendo un altercado que les hace huir. Se adentran en el bosque donde tropiezan con una casa señorial abandonada al borde de un acantilado, y encuentran un libro, como una especie de diario, de Byron Gault, el propietario de la mansión donde vive junto a su hermana Mary y su perro Pepper. En el diario narra los sucesos que ocurrieron durante años, sombras y voces que llegaban por la noche con un ser monstruoso formado por la oscuridad. Durante un paseo por los jardines son atacados por seres extraños, con aspecto antropomórfico, a los que hacen frente hasta desfallecer, encontrándose de nuevo en su habitación, como si fuera una pesadilla. En el sótano descubre un pozo del que no se atisba su fin, escuchando risas burlonas, cerrándolo de nuevo con piedras sobre el orificio. A partir de ese momento la locura se apodera de su mente, dejando el diario sin acabar. Cuando Colin termina de leer el libro, son encontrados por los lugareños quienes van a propinarles una paliza, pero aparecen extrañas criaturas que atacan a los habitantes del pueblo. De nuevo Colin despierta en la celda donde está recluido, víctima de las pesadillas.

 

Esta obra de terror sobrenatural fue concebida por el novelista William Hope Hodgson, y ha sido adaptada por Simon Revelstroke, colaborador habitual de Richard Corben, dotando al comic de esa atmósfera malsana que crece en la mansión y en las extrañas criaturas. Narra una historia dentro de otra historia, por un lado la de Colin y Edward cuando encuentra el diario de Gault y por otro la historia en sí de Gault, contando sus terroríficas experiencias vividas en la mansión de una manera onírica, sin saber si lo que ha vivido es sueño o realidad. Los textos de apoyo en su mayor parte son las escrituras de Gault, dejando los bocadillos para los personajes de Colin y Edward. Por parte de Corben, nos encontramos su trazo característico, la obra está fechada en el año 2000 y se mueve como pez en el agua, al haber realizado adaptaciones de Poe y Lovecraft anteriormente. Nos sumerge en la narración con su dibujo rotundo, pleno de fuerza. La introducción de Alan Moore nos muestra parte de la vida y obra de Hodgson, así como lo relaciona con otros autores de la época como Lord Dunsany o M.P. Shiel. Una buena adaptación al comic de un relato tenebroso.