La Universidad de Valencia ofrece la primera edición del curso online para la obtención del Diploma de Especialización en Traducción de Comics, organizado por el Departamento de Filología Francesa e Italiana y dirigido por Adela Cortijo e Itziar Hernández. Se iniciará en diciembre de 2021, finalizando en septiembre de 2022.
Los objetivos del curso son comprender las claves y requisitos especiales de la traducción del cómic,desarrollar y mejorar la competencias de traducción de la narración gráfica, conocer las diferencias entre las diferentes modalidades del cómic según su temática y origen, promover prácticas innovadoras, de investigación y de mejora profesional en el ámbito de la traducción del cómic y generar un espacio de reflexión y diálogo crítico en torno al cómic y su traducción.
Más información en la web.
No hay comentarios:
Publicar un comentario